Gender
Some Japanese names are interchangeable between genders, such as Chihiro, as it depends more on the kanji than the pronunciation. A coworker of mine told me how her high school teacher often called out “Chihiro-kun” instead of “Chihiro-chan” when calling…